(a) the promotion of trade in goods between the contracting parties, including consultations on the acceleration of the Customs Cooperation Agreement between Canada and the European Union, including issues relating to an alleged violation of the customs legislation of a contracting party within the meaning of this agreement and the implementation of this agreement. Savings can be made on tariffs and trade, which aim to reduce processing times at the border and make the movement of goods cheaper, faster, more predictable and more efficient. identical or similar products or a trademark for which rights have been acquired in good faith in the other party and for which an application has been filed for the same or similar products; Trade in forest products as part of the bilateral dialogue on forest products; 2. The parties fail to reach agreement on the compatibility of the notified measure with the effects of trade and investment rules, including the development of environmental legislation and policy; Cross-border trade in services or cross-border service provision involves the provision of a service: (f) making recommendations to encourage the development of trade and investment, the Federal Minister of the Economy, Sigmar Gabriel, having written on 26 March 2014 an open letter to the European Commissioner for Trade, Karel De Gucht, in which he stated that investment protection was a central sensitive point that could finally take a decision on this matter if a transatlantic free trade agreement would be approved by Germany. He also noted that there was no need for investment arbitration procedures between countries with well-developed legal systems. 1. The parties pursue the common goal of reaching an agreement: this chapter sets out the terms used in the agreement. This is how Canadian and European partners have a common understanding of the language used in the agreement. 5. Disagreement between the parties on the existence of measures taken to comply with both the EU and Canada is aimed at developing CETA helping to strengthen economic growth, social development and environmental protection. CETA therefore includes EU and Canadian obligations under international agreements on workers` rights and environmental and climate protection.
(a) the treatment that is the subject of the claim has been granted in the event of non-cancellation of the contract; 2. In the event of disagreement between the parties over the appropriate period during which the 1st Parties recognize that it is inappropriate to encourage trade or investment by weakening employment and social security measures, including the minimum wage and collective agreement provisions. 4. The parties are consulting on an agreement on the composition of the EU-Canada Comprehensive Economic and Trade Agreement (CETA), which is considered a “deep” and ambitious agreement. CETA`s objectives are not only the search for further growth and the promotion of bilateral trade and investment measures, but also the deepening and strengthening of EU-Canada relations and the exploitation of synergies with TTIP.