Find the vmID for the container that has console problems then
on the Proxmox server:
vzctl enter vmID
Edit /etc/init/tty1.conf
so that it becomes
# tty1 - getty start on stopped rc RUNLEVEL=[2345] stop on runlevel [!2345] respawn exec /sbin/getty -8 38400 tty1
and reboot